Thursday, August 07, 2014

MINT SMOOTHIE









This look is a really cute one for a sunny day like today.
It is a really simple outfit, but the ítem in point is the mint coloured shorts with little cute pink smoothies wich I really like from Forever 21.
The simple black t-shirt is from H&M wich I think that it’s a must have item in your closet, specially for those days that you don’t know what to wear.
The cute black an white sandals with a silver detail in the back are from a spanish store called Un Paso Mas, wich a friend of mine lended me for the weekend.
Since it was a sunny and hot day I decided to make a bun with a cute bow with a tropical print wich I bought at the beginins of this summer in Oysho and it’s an ítem that I really like.
Finally the green round sunglases are from a thrift shop that I went at the beginings of june.

<--------------------------------------->

Este look es uno muy mono para un día soleado como el de hoy.
Es un outfit muy simple, pero el ítem que más destacaría serían los shorts color menta con pequeños smoothies que me gustan mucho de Forever 21.
La camiseta básica negra es de H&M y creo que es un ítem indispensable en tu armario, especialmente para esos días que no sabes que ponerte.
Las sandalias negras y blancas con un detalle plateado en la parte de atrás son de la tienda de aquí España llamada Un Paso Mas, las cuales me las ha prestado una amiga durante este fin de semana.
Como era un día muy soleado y caluroso he decidido hacerme un moño con un lazo con estampado tropical que compré a principios de este verano en Oysho y es un ítem que me gusta mucho.
Finalmente las gafas verdes y redondas las compré en un mercadillo de segunda mano que hubo a principios de junio.  









             

Wednesday, August 06, 2014

SUMMER IN THE RAIN







This look is a casual one for a rainny day at the beginings of august.
The oversized plaid shirt from the mid 70s-80s is the ittem that gives live at this look, great for a comfy and casual day.
The brown and red oversized plaid shirt was given to me from my mother when she was young.
The stripped blue and white shirt is from H&M and it has a turtle neck and a mid-lenght sleeve that it works great with a pair of high-wasted shorts for those chill days at home.
The highwasted shorts are from LEVIS, and were purchased from a thrift shop. 
The boots are from the original Dr.Martens, wich I bought in a thrift shop too for a really good deal.
Those complements, wich are the brown vintage belt, the NY beanie and the sunglasses were given to me from my mom.

<---------------------------------->

Este look es uno "casual" para un día lluvioso a principios de agosto.
La camisa a cuadros grande de los años 70-80 es el ítem que le da vida a este look, perfecto para un día tranquilo y casual.
La camisa marrón y roja a cuadros fue regalada por mi madre de cuando ella era joven.
La camiseta a rayas azul y blanca es de H&M, la cual tiene un cuello "caja" y manga francesa que puedes combinar perfectamente con un par de shorts altos para esos días tranquilos en casa.
Los shorts altos son de la marca LEVIS, y los compré en un mercadillo de segunda mano.
Las botas son de la marca original de Dr. Martens, las cuales compré también en un mercadillo de segunda mano a un buen precio.
Estos complementos que se pueden ver, los cuales son el cinturón marrón vintage, el "beanie" de NY i las gafas fueron regaladas por mi madre.