PINKY BLUE

<------------------------------>

Instagram: @juliiarteaga

A friend of mine invited some friends to his house located beside a beach.

For a day like today, a hot and humid day, I decided to put together this summery and cute look.

The item in point from this look would be the sleveless bright pink crop top with a V-cup and a floral patern from Zara, wich I bought in the last sale of summer.

I've used the same Levis shorts from the first post to show another side of this look, a more girly one.

The shoes wich I use are a pair of creepers wich in another post apear.

The cute salmon coloured socks are from Woman Secret wich I bought a year ago.

My friend, called Julia, helped me with this blogpost.

Her blue and flowie cute shirt is from Brandy Mellvile wich she bought this year.

The grey shorts, wich I think it is the item in point in this look, are from Doble Agent.

The sunglasses are from the original Raybans and the cute and white "scrunchie" is from Brandy Mellvile too.

<--------------------------------------------------------------->

Un amigo común nos invitó a mi y a unos cuantos mas a una casa cerca de la playa a pasar unos cuantos días.

Para un dia como el de hoy, uno cauroso y húmedo, e decidido juntar este look tan veraniego y mono.

La prenda que mas destacaria sería la camiseta de tirantes de color rosa con un estampado floral y el cuello en pico de Zara, el cual compré en las rebajas de este verano.

Para este look e utilizado los mismos shorts Levis del primer post para enseñaros un lado mas femenino,

Los zapatos son creepers los cuales también aparecen en otra publicación.

Los calcetines color rosa salmón los compré en año pasado en Woman Secret.

Mi amiga, llamada Julia, la que aparece en la última foto me ayudó con las fotos de este post.

La camiseta de tirantes azul y aireada es de Brandy Mellvile que compró este año.

Los shorts grises, el cual pienso que es el item mas importante de este look, es de Doble Agent.

Y finalmente las gafas son las gafas Raybans originales y la coma de pelo blanca es también de Brandy Mellvile.

FRENCH DENIM

Today was a hot day but also a windy one.

Since we were going to spend the day in France I decided to put together this confy look.

The item in point would be the big denim jacket that I got on a Flea Market for only 5 euros. I really like the detailing on the left pocket, the black and gold stripes and also the little brownish buttons.

Another detail wich I really like would be the veige collar of this jacket that it is a corduroy kind of texture.

The croptop with a peculiar pattern is from Illustrated People wich I bought also in a Flea Market from a woman that sold clothes from a shop she has in England.

I also got from there the white shorts with golden studs on the top in both pokets in the back, wich I think that it's a great detail.

Finally the shoes are Creepers that I got from a thrift shop for a really really good deal (I remark "really" because it was, even though when I bought them they were really used allready haha...)

<--------------------------------------->

Hoy era un día bastante caluroso pero a la vez había mucho viento.

Como íbamos a pasar el día en Francia he decidido juntar este look tan cómodo.

El ítem que remarcaría de este look sería la chaqueta tejana y fina que compré en un Flea Market por solo 5euros. Me gusta mucho el detalle que tiene en el bolsillo izquierdo, las cintas negras y doradas en la apertura de la chaqueta y también los botones marrones.

Otro detalle que también me gusta mucho es el cuello de color veige de una textura como la pana.

El croptop es de Illustrated People que también compré en un Flea Market de una chica que vendía ropa que ella misma vendía en Inglaterra.

También compré ahí los shorts blancos con tachuelas doradas en la parte superior de los bolsillos traseros, los cuales pienso que son un pequeño detalle que acompaña perfectamente el look.

Finalmente los zapatos son unas Creepers que compré en un mercadillo por un muy muy buen precio (remarco el "muy" por que lo fue, aun que estaban muy desgastadas al comprarlas... )

MINT SMOOTHIE

This look is a really cute one for a sunny day like today.

It is a really simple outfit, but the ítem in point is the mint coloured shorts with little cute pink smoothies wich I really like from Forever 21.

The simple black t-shirt is from H&M wich I think that it’s a must have item in your closet, specially for those days that you don’t know what to wear.

The cute black an white sandals with a silver detail in the back are from a spanish store called Un Paso Mas, wich a friend of mine lended me for the weekend.

Since it was a sunny and hot day I decided to make a bun with a cute bow with a tropical print wich I bought at the beginins of this summer in Oysho and it’s an ítem that I really like.

Finally the green round sunglases are from a thrift shop that I went at the beginings of june.

<--------------------------------------->

Este look es uno muy mono para un día soleado como el de hoy.

Es un outfit muy simple, pero el ítem que más destacaría serían los shorts color menta con pequeños smoothies que me gustan mucho de Forever 21.

La camiseta básica negra es de H&M y creo que es un ítem indispensable en tu armario, especialmente para esos días que no sabes que ponerte.

Las sandalias negras y blancas con un detalle plateado en la parte de atrás son de la tienda de aquí España llamada Un Paso Mas, las cuales me las ha prestado una amiga durante este fin de semana.

Como era un día muy soleado y caluroso he decidido hacerme un moño con un lazo con estampado tropical que compré a principios de este verano en Oysho y es un ítem que me gusta mucho.

Finalmente las gafas verdes y redondas las compré en un mercadillo de segunda mano que hubo a principios de junio.  

             

SUMMER IN THE RAIN

                                         

This look is a casual one for a rainny day at the beginings of august.

The oversized plaid shirt from the mid 70s-80s is the ittem that gives live at this look, great for a comfy and casual day.

The brown and red oversized plaid shirt was given to me from my mother when she was young.

The stripped blue and white shirt is from H&M and it has a turtle neck and a mid-lenght sleeve that it works great with a pair of high-wasted shorts for those chill days at home.

The highwasted shorts are from LEVIS, and were purchased from a thrift shop. 

The boots are from the original Dr.Martens, wich I bought in a thrift shop too for a really good deal.

Those complements, wich are the brown vintage belt, the NY beanie and the sunglasses were given to me from my mom.

<---------------------------------->

Este look es uno "casual" para un día lluvioso a principios de agosto.

La camisa a cuadros grande de los años 70-80 es el ítem que le da vida a este look, perfecto para un día tranquilo y casual.

La camisa marrón y roja a cuadros fue regalada por mi madre de cuando ella era joven.

La camiseta a rayas azul y blanca es de H&M, la cual tiene un cuello "caja" y manga francesa que puedes combinar perfectamente con un par de shorts altos para esos días tranquilos en casa.

Los shorts altos son de la marca LEVIS, y los compré en un mercadillo de segunda mano.

Las botas son de la marca original de Dr. Martens, las cuales compré también en un mercadillo de segunda mano a un buen precio.

Estos complementos que se pueden ver, los cuales son el cinturón marrón vintage, el "beanie" de NY i las gafas fueron regaladas por mi madre.